Indra, az ősi árja isten eső, egyszer elfogták a Katmandu-völgyben, miközben ellopott egy virágot az anyja, Dagini. Börtönbe került, amíg Dagini kinyilatkoztatta személyazonosságát, és foglyai örömmel elengedték.
Az Indra Jatra fesztivál ünnepli ezt a figyelemre méltó eredményt (a falubeliek nem vesznek el valódi isteneket a hét minden napján). A kiadásért Dagini megígérte, hogy eloszlik a harmat a növények fölött az elkövetkező hónapokban, és visszaadja a mennybe mindazokat, akik az elmúlt évben meghalták.
Az Indra Jatra fesztivál így tiszteletben tartja az utoljára elhunytat, és tiszteletben tartja Indrát és Dagini-t az elkövetkező betakarításokért. Ez akkor kezdődik, amikor egy óriási, gondosan kiválasztott pólust vezetnek a Tundikhelen (Kathmandu parádéjén), a Hanuman Dhokán kívül Kathmanduban emelkedik ki. Ugyanakkor az Indra képét és ábrázolását, általában fogságban való megjelenését, és a kecske és a kocsony áldozatait készítik; a Seto (Fehér) Bhairab szörnyű arca eltakaró árnyékolt ajtók is kinyílnak, és a következő három napra borzasztó látványa az eljárás során elmerül.
A tevékenység előtti napon három basszus templomi szekeret állítanak össze a Basantapur téren, a Kumari Bahal (élő istennő) otthonán kívül. Délután Durbar Sq-vel, színes és vidám tömeggel töltve két fiú tűnik fel a Kumari házából. Ők játszanak Ganesh és Bhairab szerepét, és mindegyikük lovagolni egy szekéren, mint az istennő kísérője. Végül a Kumari is megjelenik, vagy egy gördült szőnyegen sétál, vagy a kísérők viselik, hogy lábai ne érintkezzenek a talajjal.
A szekerek elindulnak, és a Kumarit az elnök fogadja a régi palota erkélyéről. A felvonulás folytatódik Durbar Sq-ből Hanuman Dhoka felé, ahol megáll a hatalmas Seto Bhairab maszk előtt. A Kumari üdvözli a Bhairab képét, majd hangos zenei kísérettel a sör elkezd önteni Bhairab szájából! A sörből való kortyolva garantáltan jó szerencsét hoznak, de egy szerencsés ember is megkapja a sörbe helyezett kis halat - ez különösen jó szerencsét hoz (bár valószínűleg nem a halak számára).
Számos más felvonulás is zajlik a város körül, egészen az utolsó napig, amikor a nagy pólust leengedik és a folyóba szállítják. Hasonló pólót állítanak fel a Bhaktapurban a Bisket Jatra Fesztivál részeként, a Nepáli Új Évet ünnepelve.
Több információ
Keressen információt a Thorn Tree utazókról az Indra Jatra-ról, valamint a Nepálról, Indiáról és Srí Lanka-ról.
Ez a kivonat a jelenlegi nepáli útmutatóból származik.
